Adaptec 2010S - SCSI RAID Storage Controller Guía de instalación

INSTALLATION GUIDEADAPTEC SCSI RAID 2010S/2015SR2N2 RAID IG.BOOK Page 1 Monday, September 9, 2002 12:01 PM

1-3Introductionperformance, with all SCSI devices of Ultra 2 or higher. Use of SCSI devices older than Ultra 2 is not suggested.Kit ContentsYour Adapt

1-4Adaptec SCSI RAID 2010S/2015S Installation Guide Windows XP, Windows 2000, and Windows NT only—Array expansion and extension during normal operati

1-5IntroductionSpecific Characteristics of ZCR ControllersZCR controllers perform the same functions as add-in RAID controller cards, but Adaptec’s ZC

1-6Adaptec SCSI RAID 2010S/2015S Installation GuideThe following figure shows the relationship of the Adaptec ZCR 2010S to the IOC, PCI bus, and EMRL.

1-7IntroductionAbout the DocumentationThe complete documentation set for Adaptec ZCR controllers consists of the following: Adaptec SCSI RAID 2010S/2

1-8Adaptec SCSI RAID 2010S/2015S Installation GuideStorage Management Software OverviewAdaptec supplies a number of software applications for setting

1-9IntroductionSafety InformationAny device that uses electricity must be treated with caution. To ensure general safety: Keep your work area and the

1-10Adaptec SCSI RAID 2010S/2015S Installation GuideTo prevent ESD damage: Always use an ESD wrist or ankle strap and ensure that it makes skin conta

2-12Installing Your ControllerIn this ChapterConfiguring SCSI DevicesWhen configuring devices for Adaptec ZCR controllers, you may need to: Decide ho

2-2Adaptec SCSI RAID 2010S/2015S Installation GuideNarrow and Wide SCSI DevicesYou can attach either narrow (8-bit) or wide (16-bit) SCSI devices to y

RAdaptec SCSI RAID 2010S/2015SInstallation GuideR2N2 RAID IG.BOOK Page i Monday, September 9, 2002 12:01 PM

2-3Installing Your ControllerSet the SCSI ID of each SCSI device attached to the controller to a unique ID number between 0 and 6. The Adaptec RAID co

2-4Adaptec SCSI RAID 2010S/2015S Installation GuideSCSI termination is configured through the SMOR utility or from the Configure Host Bus Adapter wind

2-5Installing Your ControllerInstalling the ControllerThe Adaptec 2010S controller has a standard 64-bit, 3.3V PCI interface but will only function pr

2-6Adaptec SCSI RAID 2010S/2015S Installation GuideConsiderations to Adding a ZCR Controller to an Existing Compatible SystemThe Adaptec ZCR controlle

2-7Installing Your Controller7 In the next window, select the three drives that will comprise your RAID 5. Press the Insert key or Space Bar to select

2-8Adaptec SCSI RAID 2010S/2015S Installation GuideThe Setup may also have another entry for controlling the hard drive sequence to be used. This entr

2-9Installing Your ControllerAfter Setting Up your SystemAfter your system is set up, you can use all of the advanced features of Adaptec Storage Mana

2-10Adaptec SCSI RAID 2010S/2015S Installation GuideR2N2 RAID IG.BOOK Page 10 Monday, September 9, 2002 12:01 PM

3-13Installing the DriverIn this ChapterThis chapter presents several scenarios for installing the controller driver. Identify the appropriate scenari

3-2Adaptec SCSI RAID 2010S/2015S Installation GuideDriver DisksA system with an Adaptec SCSI RAID controller installed will need to have an appropriat

iiCopyright© 2000 - 2002 Adaptec, Inc. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitte

3-3Installing the DriverNew InstallationsFor new installations of any of the operating systems supported, it is possible, if not desireable, to instal

3-4Adaptec SCSI RAID 2010S/2015S Installation GuideWindows 2000 and XPThe following sections describe procedures for installing the Adaptec ZCR contro

3-5Installing the Driver5 When the Windows 2000/XP installation starts, a blue screen appears after the hardware detection message. When prompted to i

3-6Adaptec SCSI RAID 2010S/2015S Installation Guide4 Start Windows 2000/XP. Windows launches the Found New Hardware Wizard, which searches for the con

3-7Installing the DriverTo install the driver:1 Create the driver disk as shown at the beginning of this chapter. Remove the floppy disk after it is c

3-8Adaptec SCSI RAID 2010S/2015S Installation Guide6 When prompted, click Have Disk.7 Select Adaptec I2O RAID Host Adapter Driver for NT 4.0.8 After t

3-9Installing the DriverInstalling the Driver in a New Linux SystemThe drivers for the ASR-2010S and ASR-2015S are embedded in version 7.3 of Red Hat.

3-10Adaptec SCSI RAID 2010S/2015S Installation GuideInstalling the Controller in an Existing Linux SystemAdding the controller to an existing system i

3-11Installing the Driver7 Once the system has started, verify that an entry has been made for the new controller in the modules configuration file by

3-12Adaptec SCSI RAID 2010S/2015S Installation GuideInstalling a Newer DriverWhile the drivers for the ASR-201S and ASR-2015S are in the Red Hat Linux

iiiRegulatory Compliance StatementsFederal Communications Commission Radio Frequency Interference StatementWARNING: Changes or modifications to this u

4-14Installing Storage Management SoftwareIn this ChapterAs described in Storage Management Software Overview on page 1-8, you can use Storage Manager

4-2Adaptec SCSI RAID 2010S/2015S Installation GuideSystem RequirementsTo run the controller and RAID management software, you need a system that meets

4-3Installing Storage Management SoftwareInstalling Storage ManagerOperating System CompatibilityStorage Manager runs on the following operating syste

4-4Adaptec SCSI RAID 2010S/2015S Installation Guideb When finished, restart the system, removing the CD during the restart.c An icon representing Stor

A-1ACard and Module DiagramsIn this AppendixAdaptec SCSI RAID 2010S➤ Adaptec SCSI RAID 2010S A-1➤ Adaptec SCSI RAID 2015S A-2Part DescriptionJ6 Flas

A-2Adaptec SCSI RAID 2010S/2015S Installation GuideAdaptec SCSI RAID 2015SPart DescriptionJ6 Flash Mode 0P1 SO-DIMM connectorR2N2 RAID IG.BOOK Page 2

B-1BTroubleshootingThis Appendix provides answers to many frequently asked questions. If a situation occurs that is not covered in this appendix, or i

B-2Adaptec SCSI RAID 2010S/2015S Installation GuideAfter updating the Adaptec controller firmware or BIOS and restarting, the controller does not resp

C-1CController Reset ProceduresIn this AppendixThis Appendix describes procedures that you can use to reset your controller in the event it becomes in

C-2Adaptec SCSI RAID 2010S/2015S Installation GuideNVRAM ResetAdaptec ZCR controllers retain their setup parameters even when powered off. These param

ivCanadian Compliance StatementThis Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations.Cet ap

C-3Controller Reset ProceduresRAIDUTILa Start the system in DOS mode.b Go to the folder having the RAIDUTIL programc Enter the following command: RAID

C-4Adaptec SCSI RAID 2010S/2015S Installation GuideR2N2 RAID IG.BOOK Page 4 Monday, September 9, 2002 12:01 PM

D-1DSpecificationsDC Power RequirementsCurrent RequirementsEnvironmental SpecificationsNote: Forced airflow is recommended, but not required.Voltage (

D-2Adaptec SCSI RAID 2010S/2015S Installation GuideR2N2 RAID IG.BOOK Page 2 Monday, September 9, 2002 12:01 PM

RAdaptec, Inc.691 South Milpitas BoulevardMilpitas, CA 95035© 2000-2002 Adaptec, Inc.All rights reserved. Adaptec, and the Adaptec logo are trademarks

vContents1 IntroductionRead this First 1-1Register your controller 1-1System Requirements 1-2Storage Requirements for Drivers and Software 1-2Motherbo

viAdaptec SCSI RAID 2010S/2015S Installation Guide3 Installing the DriverDriver Disks 3-2Creating the Driver Disk from the Bootable CD 3-2New Installa

1-11IntroductionIn this ChapterRead this FirstBefore you begin installing your new Adaptec SCSI RAID 2010S/2015S Zero Channel RAID (ZCR) controller, r

1-2Adaptec SCSI RAID 2010S/2015S Installation GuideSystem RequirementsThe following system requirements are discussed: Storage requirements for drive